Like for 1995 and 1996, I summarized the reported NLC observations of the 1997
observing season from our data base. The column `NLC' allows an overview
as it simply decides between `no NLC seen' or `NLC observed'. The negative
result is only included when the observer stated an unobstructed view
to the northern horizon. Cirrus and haze are mentioned.
The given date refers to the begin of the observation. Forms and brightness (Int)
refer to the maximum of the NLC appearance. az and h give direction and
(maximum) elevation of the NLC (with az=0:N, az=90:E etc.). Locations are
in Germany if not otherwise stated (see coordinates and remarks; A for Austria).
`Col' gives only the most prominent colour.
Of course, the data base cannot reproduce the full content of the reports.
The paper and photo records are collected in a large box which can be
consulted if further details are necessary for analyses of particular displays.
Observers/Remarks:
Säkularstat. = met. station Potsdam
Rendtel = J. Rendtel if not mentioned otherwise
photo = photos sent (single or series)
------------------------------------------------------------------------------------------
1997 NLC DATA
------------------------------------------------------------------------------------------
UT NLC deg deg
DD beg end az h Location long lat Int Forms+Col Observer,remarks
------------------------------------------------------------------------------------------
1997 May
04 2125 2130 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
07 2000 2320 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
09 2240 0040 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
10 2040 2235 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
11 2050 2345 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
14 0145 0150 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
16 2000 0000 - Chemnitz 12.5 50.5 Hetze
17 0000 0200 - Chemnitz 12.5 50.5 Hetze
17 2000 0000 - Chemnitz 12.5 50.5 Hetze
18 0000 0200 - Chemnitz 12.5 50.5 Hetze
19 2055 2315 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
20 2100 2150 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
21 2155 2215 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
21 2230 - Chemnitz 12.5 50.5 Hetze
23 2030 2130 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
23 2040 2055 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
23 2110 2300 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
24 0105 0120 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
24 0115 0120 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
24 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
24 2030 2130 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
24 2100 2130 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
24 2200 0000 - Chemnitz 12.5 50.5 Hetze
24 2200 2300 - Salzwedel 11.2 52.8 Sperberg
25 0000 0200 - Chemnitz 12.5 50.5 Hetze
25 0110 0120 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
25 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
25 2030 2130 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
25 2100 2200 - Lehrte 10.0 52.4 Löwenherz
26 0110 0120 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
26 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
26 2010 - Dresden 13.6 51.1 Wächter
26 2030 2330 - Lehrte 10.0 52.4 Löwenherz
27 0030 0200 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
27 2000 - Dresden 13.6 51.1 Wächter
28 2010 - Dresden 13.6 51.1 Wächter
28 2020 2140 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
28 2030 2130 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
28 2045 2055 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
28 2100 - Berlin 13.5 52,6 Molau
28 2230 0000 - Chemnitz 12.5 50.5 Hetze
29 0000 0200 - Chemnitz 12.5 50.5 Hetze
29 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
29 2100 - Dresden 13.6 51.1 Wächter
29 2100 2120 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
30 0030 0115 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
30 2015 2205 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
30 2025 2115 + -10 -5 5 Düsseldorf 6.8 51.3 2 IIa wh Knöfel
30 2100 - Dresden 13.6 51.1 Wächter
30 2140 2300 - Salzwedel 11.2 52.8 Sperberg
31 0000 0200 - Chemnitz 12.5 50.5 Hetze
31 0045 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
31 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
31 2100 - Berlin 13.5 52.6 Molau
1997 June
01 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
01 2030 2130 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
01 2110 - Dresden 13.6 51.1 Wächter
02 0000 0215 - Chemnitz 12.5 50.5 Hinz, Hetze
02 0000 0030 + -20+10 3 Fassberg 10.2 52.9 1 IIa IIIa bl Bardenhagen; photo,NLC from 23UT
02 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
02 2000 - Dresden 13.6 51.1 Wächter
02 2015 2155 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
02 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
02 2100 0000 - Braunschweig 10.3 52.2 Kuschnik
02 2200 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
03 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
03 0000 0100 - Braunschweig 10.3 52.2 Kuschnik
03 0045 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
03 0100 0110 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
03 0130 0215 - Chemnitz 12.5 50.5 Hinz, Hetze
03 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
03 2000 2100 - Chemnitz 12.5 50.5 Hinz, Hetze
03 2030 2130 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
03 2040 - Pirna 13.9 51.0 Lau
03 2100 2130 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
03 2200 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
04 0045 0055 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
04 0130 0230 - Chemnitz 12.5 50.5 Hinz, Hetze
04 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
04 2030 - Pirna 13.9 51.0 Lau
04 2030 2115 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
04 2030 2130 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
04 2040 - Dresden 13.6 51.1 Wächter
04 2200 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
05 0000 0215 - Chemnitz 12.5 50.5 Hinz, Hetze
05 2010 2110 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
05 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
05 2040 - Pirna 13.9 51.0 Lau
05 2050 2115 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
05 2050 2130 - Chemnitz 12.5 50.5 Hinz, Hetze
06 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
06 0020 0025 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
06 0050 0110 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
06 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
06 2030 0000 - Fassberg 10.2 52.9 Kerner
06 2035 2300 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
06 2110 - Dresden 13.6 51.1 Wächter
06 2200 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
07 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
07 0000 0130 + -45+70 8 Wittstock 12.5 53.2 2 II III Squarra
07 0015 0125 + -20+50 8 Fassberg 10.2 52.9 2 I II wh Kerner; photo
07 0030 0100 + -25+60 12 Berlin 13.4 52.5 3 IIa IIIa wh Kadlcik
07 0035 0145 + +20+80 6 Klettwitz 13.9 51.2 2 IIIa bl Löwenherz; photo
07 0045 0055 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
07 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
07 2040 2130 - Pirna 13.9 51.0 Lau
07 2040 2140 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
07 2050 2305 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
07 2100 2200 - Burg 11.8 52.3 Koschack
07 2200 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
08 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
08 0000 0130 + -20+20 10 Laage 12.3 53.9 2 II IV si M. Schneider; NLC from 2300
08 0000 0100 - Braunschweig 10.3 52.2 Kuschnik
08 0020 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
08 0020 0115 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
09 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
09 2025 2240 + -40+15 17 Klettwitz 13.9 51.2 3 IIabIIIaIVabP Löwenherz; 2240 NLC End; photo
09 2025 2200 + -40+20 15 Chemnitz 12.5 50.5 3 IIb IIIb si Hinz, Hetze; photo
09 2030 2140 + -60+30 6 Pirna 13.9 51.0 3 IIab IVa wh Lau photo
09 2030 2130 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
09 2040 + Dresden 13.6 51.1 2 IIb wh Wächter
09 2045 0000 + 0 15 Laage 12.3 53.9 3 I IV si Hacker et al
09 2100 2210 + -30+20 10 Potsdam 13.0 52.4 3 S IIb IIIb IV Rendtel; photo
09 2100 2200 + 0 4 Fassberg 10.2 52.9 1 Kerner; uncertain
09 2100 0000 + -40+40 25 Helvesiek 9.5 53.2 3 V IVb bl Bardenhagen; photo
09 2105 2330 + -45+25 30 Lübeck 10.8 53.9 4 IIbIIIbIVbP si Buggenthien; photo
09 2110 2145 + 24 Oldenburg 8.4 53.3 2 IIb IIIa wh Klatt; photo
09 2130 2210 + -15-10 4 Zittau 14.8 50.8 3 IIIab bl Koschack; photo
09 2230 + Lübeck 10.8 53.9 2 I V si Freitag; photo
09 2245 - Berlin 13.5 52.6 Molau
10 0000 0130 + 0 15 Laage 12.3 53.9 3 I IV si Hacker et al
10 0010 0210 + -28+86 22 Klettwitz 13.9 51.2 3 IIabIIIaIVbPsi Löwenherz; photo
10 0010 0215 + -10+45 9 Chemnitz 12.5 50.5 2 IIbIIIb si Hetze; photo
10 0015 - Zittau 14.8 50.8 Koschack
10 0050 0110 + 0 +30 12 Potsdam 13.0 52.4 2 IIb IIIa IVb Rendtel
10 0055 0200 + -4 +41 6 Moldaublick A 13.9 48.7 2 II III gr Kaiser; photo
10 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
10 2000 2330 - Berlin 13.5 52.6 Molau
10 2030 2145 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
10 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
10 2030 2130 - Chemnitz 12.5 50.5 Hinz, Hetze
10 2040 + Dresden 13.6 51.1 2 IIb wh Wächter
10 2040 2125 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
10 2045 2105 + -60 0 4 Pirna 13.9 51.0 1 I wh Lau
10 2100 0000 - Fassberg 10.2 52.9 Bardenhagen
11 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
11 0000 0200 - Fassberg 10.2 52.9 Bardenhagen
11 0015 0130 + 20 3 Schlägl, A 14.0 48.6 1 II gr Kaiser; photo
11 0030 0035 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
11 0030 0130 - Chemnitz 12.5 50.5 Hinz, Hetze
11 0045 0100 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
11 2030 2155 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
11 2040 + Dresden 13.6 51.1 1 I wh Wächter
11 2045 2145 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
11 2100 2200 - Berlin 13.5 52.6 Molau
12 0030 0035 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
12 0045 0100 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
12 0140 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
13 2010 2200 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
13 2100 - Polen 19.3 52.3 Koschack
14 2030 - Hönow 13.6 52.5 Molau
14 2125 2150 + 0 20 3 -5 Potsdam 13.0 52.4 1 IIa Rendtel
14 2130 2145 + -10+15 5 Klettwitz 13.9 51.2 1 IIb si Löwenherz; until 2130+, after 2145-
15 2000 2105 + -20+32 15 Schlägl, A 14.0 48.6 2 II III gr Kaiser; photo
15 2025 2110 + -5+50 12 Klettwitz 13.9 51.2 2 IIab si Löwenherz, End clouds, photo
15 2025 2030 + -10+10 Chemnitz 12.5 50.5 3? Hinz, 2030 cloudy
15 2050 2140 + -40+25 18 Potsdam 13.0 52.4 3 I IIb IIIab SV Rendtel photo
15 2130 2215 + 14 Osnabrück 8.0 52.3 3 III Vornhusen
16 0035 0200 + 0+50 50 Klettwitz 13.9 51.2 4 I IIbIIIabIVacV bl Löwenherz photo
16 0045 0145 + 0+40 15 Schlägl, A 14.0 48.6 2 II gr Kaiser photo; Wolken
16 2030 2145 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
16 2030 2130 - Berlin 13.5 52.6 Molau
16 2030 2125 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
16 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
16 2100 0000 - Braunschweig 10.3 52.2 Kuschnik
16 2100 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
16 2130 0000 - Fassberg 10.2 52.9 Kerner
16 2130 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
16 2325 + -45+45 30 Lübeck 10.8 53.9 2 I Buggenthien; photo
17 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
17 0000 0100 - Braunschweig 10.3 52.2 Kuschnik
17 0000 0130 - Fassberg 10.2 52.9 Kerner
17 0030 0130 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
17 0040 0045 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
17 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
17 2040 2120 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
17 2100 2130 - Lehrte 10.0 52.4 Molau
17 2110 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
17 2315 2335 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
18 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
18 0045 0100 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
18 2030 2130 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
18 2115 - Polen 21.3 53.7 Koschack
18 2130 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
18 2130 - Böblingen 9.0 48.7 Molau
18 2130 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
18 2140 - Braunschweig 10.3 52.2 Kuschnik
19 0000 - Braunschweig 10.3 52.2 Kuschnik
19 2100 2130 - Polen 21.3 53,7 Koschack
19 2105 2130 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
19 2130 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
20 2000 2200 - Chemnitz 12.5 50.5 Hinz, Hetze
20 2015 2045 - Schlägl, A 14.0 48.6 Kaiser
20 2130 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
21 0000 0100 + +10 6 Braunschweig 10.3 52.2 3 IIb IIIb si Kuschnik; NLC from 2320UT
21 0015 0030 + Wittstock 12.5 53.2 Squarra; uncertain
21 0035 0135 + -15+80 14 Klettwitz 13.9 51.2 1 IIab si Löwenherz
21 0040 0145 - Schlägl, A 14.0 48.6 Kaiser
21 0130 0200 - Braunschweig 10.3 52.2 Kuschnik
21 2030 2100 - Schlägl, A 14.0 48.6 Kaiser
21 2230 2320 + Lübeck 10.8 53.9 5 I II III si Freitag
21 2230 + +25 10 Hamburg 10.0 53.5 3 si Luthen
21 2300 0000 + -25+20 20 Lübeck 10.8 53.9 4 IIab P si Buggenthien; photo
22 0000 0125 + -25+25 35 Lübeck 10.8 53.9 4 IIbIIIb si Buggenthien; photo
22 0130 0200 + -30+99 45 Helvesiek 9.5 53.2 5 I II IIIbIV SP Bardenhagen; photo
22 2025 0000 + -25+30 6 Klettwitz 13.9 51.2 3 I IIabIIIa si Löwenherz photo
22 2025 0000 + -20+25 3 Chemnitz 12.5 50.5 3 IIbIIIabIVa si Hinz, Hetze; photo
22 2040 + Dresden 13.6 51.1 3 IIbIIIb wh Wächter
22 2055 2115 + -40-10 3 Pirna 13.9 51.0 1 IIb wh Lau
22 2055 2300 + -20+30 8 Potsdam 13.0 52.4 2 I IIb Rendtel; photo
22 2100 + Lübeck 10.8 53.9 2 I IIa si Freitag
22 2105 0000 + -10+30 10 Potsdam 13.0 52.2 3 I II wh R.Schmidt Säkularstat.
22 2120 2330 + -25+25 5 Berlin 13.5 52.6 3 IIab wh Molau photoserie
22 2130 0000 + +20+60 15 Laage 12.3 53.9 3 I IIb si R.Scharf
22 2200 + +30 4 Helvesiek 9.5 53.2 1 IIb or Bardenhagen; uncertain
22 2225 2230 + -25+25 8 Lübeck 10.8 53.9 4 IIa wh Buggenthien; photo
23 0000 0130 + -25+30 6 Klettwitz 13.9 51.2 3 I IIabIIIa si Löwenherz; photo
23 0000 0125 + -10+60 12 Potsdam 13.0 52.2 4 I II III bl R.Schmidt Säkularstat.
23 0000 0130 + -20+25 5 Chemnitz 12.5 50.5 3 IIb IIab bl Wst.Chemnitz
23 0000 0050 + -10+40 15 Laage 12.3 53.9 3 I IIb si R.Scharf
23 0030 0110 + -20+40 8 Potsdam 13.0 52.4 2 I IIb Rendtel
23 2100 2130 + -60 0 15 Polen 21.3 53.7 2 IIa ws Koschack
23 2100 2300 + -90+90 90 Lübeck 10.8 53.9 3 II III IV bl Freitag; h,a for 21UT
23 2130 2150 + -90 0 40 Lübeck 10.8 53.9 3 O bl Buggenthien; photo
24 0125 + 0 +50 12 Fassberg 10.2 52.9 3 II IV Kerner
24 2035 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
24 2205 + 0 +45 18 Hamburg 10.0 53.5 2 bl Luthen
25 2030 2120 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
25 2100 2230 - Berlin 13.5 52.6 Molau
25 2130 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
25 2135 + -20 5 Braunschweig 10.3 52.2 2 I wh Kuschnik
26 0000 0045 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz; from 2350UT NLC=0
26 2200 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
27 2030 2130 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
27 2140 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
28 0015 0045 + -60+60 8 Wittstock 12.5 53.2 grey Squarra
28 2025 2105 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
28 2025 2120 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
28 2040 2305 + -80+10 25 Düsseldorf 6.8 51.3 3 IIaIIIbIVaVwh Knöfel
28 2115 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
28 2145 2330 + -90+15 7 Helvesiek 9.5 53.2 4 I IIabIIIab bl Bardenhagen; photo
28 2150 2155 + -90-45 8 Lübeck 10.8 53.9 2 IIaIIIb ye Buggenthien; photo
29 0045 0130 - Schlägl, A 14.0 48.6 Kaiser
29 0050 0100 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
29 2025 2300 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
29 2035 2135 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
30 0055 0125 + +10+30 18 Potsdam 13.0 52.4 2 IIa Rendtel; photo
30 2025 2140 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
30 2040 2115 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
30 2100 0000 - Braunschweig 10.3 52.2 Kuschnik
30 2130 0000 + um 0 15 Chemnitz 12.5 50.5 2 IIb si Met stat. Chemnitz; cloud gaps
30 2130 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
1997 July
01 0000 0100 + um 0 15 Chemnitz 12.5 50.5 2 IIb si Met stat. Chemnitz; cloud gaps
01 0000 0100 - Braunschweig 10.3 52.2 Kuschnik
01 2015 2045 - Schlägl, A 14.0 48.7 Kaiser
01 2030 2130 - Chemnitz 12.9 50.8 Hinz
01 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
01 2035 0000 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
01 2045 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
01 2050 2115 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
02 0000 0030 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
02 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
02 0035 0050 + +22+32 5 Klettwitz 13.9 51.2 1 IIa wh Löwenherz; only binocular
02 0045 0130 - Schlägl, A 14.0 48.7 Kaiser
02 0045 0120 + +25+35 15 Chemnitz 12.9 50.8 1 IIb Hinz
02 0055 0125 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
02 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
02 2040 2140 + -25 0 7 Potsdam 13.0 52.4 1 IIa Rendtel; NLC from 2120
02 2100 2115 - Pirna 13.9 51.0 Lau
02 2110 2305 + -35+15 14 Klettwitz 13.9 51.2 1 IIa I wh Löwenherz; in binocular
03 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
03 0045 0130 - Schlägl, A 14.0 48.7 Kaiser
03 0050 0100 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
03 2010 2040 - Schlägl, A 14.0 48.7 Kaiser
03 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
03 2050 2115 - Pirna 13.9 51.0 Lau
03 2100 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
03 2130 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
04 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
04 0040 0140 - Schlägl, A 14.0 48.7 Kaiser
04 0040 0045 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
04 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
04 2050 2130 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
04 2100 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
04 2130 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
05 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
05 0100 0120 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
05 2025 2245 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
05 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
05 2050 2110 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
05 2130 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
05 2200 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
05 2345 + 16 Lübeck 10.8 53.9 2 ye Freitag Wolkenlucke
06 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
06 0030 0120 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
07 2030 2335 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
07 2030 - Radebeul 13.6 51.1 Wächter F.
07 2030 0000 - Berlin 13.5 52.6 Molau
07 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
07 2030 2130 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
07 2035 2125 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
07 2100 - Pirna 13.9 51.0 Lau
08 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
08 0025 0125 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
08 0040 0050 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
08 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
08 2000 2055 + -44+15 10 Schlägl, A 14.0 48.7 1 II gr Kaiser; photo
08 2030 2050 + -99-50 15 Radebeul 13.6 51.1 3 I IIb III bl Wächter F.; photo
08 2030 0000 - Chemnitz 12.9 50.8 Hinz,Hetze
08 2030 2305 + -80+25 10 Wittstock 12.5 53.2 II III Squarra
08 2035 2240 + -62+12 28 Klettwitz 13.9 51.2 1 IIa IIIa si Löwenherz; 2245 NLC End
08 2040 2240 + -50+10 5 Potsdam 13.0 52.4 2 I IIab III S V Rendtel; photo
08 2045 + -45+20 15 Lübeck 10.8 53.9 2 I IIIb bl Freitag
08 2050 2125 + -60 0 8 Pirna 13.9 51.0 3 IIb IIIa wh Lau; photo, Drift
08 2055 2255 + -60 0 12 Potsdam 13.0 52.2 3 I III wh R. Schmidt Säkularstat.
08 2100 2230 + -45+10 6 Berlin 13.5 52.6 4 IIaIVbP wh Molau; photoserie
08 2100 2340 + -80 0 15 Laage 12.3 53.9 3 II si Ostermann
08 2100 2330 + -60+30 25 Hamburg 10.0 53.5 4 I IIab IIIb F.Paul
08 2100 0000 + -90+30 15 Helvesiek 9.5 53.2 4 I IIabIIIabPO Bardenhagen; photo
08 2300 + -35 +5 3 Berlin 13.4 52.5 2 II wh Kadlcik
08 2300 0000 + -30+20 4 Fassberg 10.2 52.9 3 I II si Kerner; photo
09 0000 0115 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
09 0000 0020 + Potsdam 13.1 52.4 Heinrich; photo
09 0000 0130 - Chemnitz 12.9 50.8 Hinz, Hetze
09 0000 0145 + 0 +60 15 Laage 12.3 53.9 3 II rt Ostermann
09 0000 0005 + 0 5 Lübeck 10.8 53.9 5 I IIIb si Freitag
09 0000 0015 + -15 10 3 Fassberg 10.2 52.9 3 I IIb III wh Kerner; photo
09 0000 0015 + -90+30 15 Helvesiek 9.5 53.2 2 I IIab IIIa Bardenhagen; photo
09 0025 0140 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
09 0045 0145 - Schlägl, A 14.0 48.7 Kaiser
09 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
09 2000 2050 - Schlägl, A 14.0 48.7 Kaiser
09 2020 + -60-20 9 Düsseldorf 6.8 51.3 1 II wh Knöfel
09 2040 2135 + -18+32 9 Klettwitz 13.9 51.2 1 IIb IIIa O si Löwenherz; binocular
09 2040 2130 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
09 2100 2130 + -10+30 4 Pirna 13.9 51.0 2 I wh Lau
09 2100 - Berlin 13.5 52.6 Molau
09 2100 2145 + +30+75 7 Chemnitz 12.9 50.8 1 IIIb si Hetze; cloud gaps; photo
09 2100 0000 + Wittstock 12.5 53.2 1 sent by Squarra
09 2100 + 0 Lübeck 10.8 53.9 1 I wh Freitag
09 2130 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
09 2145 0000 + 0 +60 13 Laage 12.3 53.9 4 IIb IIIb si Milz
09 2145 2230 + -30+30 6 Helvesiek 9.5 53.2 2 I IIab bl Bardenhagen; photo
10 0000 0215 + 0 +60 13 Laage 12.3 53.9 4 IIb IIIb si Milz
10 0050 0130 + +70+99 7 Chemnitz 12.9 50.8 3 I VI S bl Hetze; partly cloudy; photo
10 0055 0155 - Schlägl, A 14.0 48.7 Kaiser
10 0055 0220 + -25+60 11 Klettwitz 13.9 51.2 3 I IIabIIIa si Löwenherz
10 0100 0230 + -20+80 16 Helvesiek 9.5 53.2 4 I IIab O Bardenhagen; photo
10 0110 + -20+40 6 Pirna 13.9 51.0 2 I wh Lau
10 0140 0215 + 0 +50 8 Düsseldorf 6.8 51.3 2 IIa V bl Knöfel
10 0155 0210 + +72 12 Wittstock 12.5 53.2 2 si Squarra
10 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
10 2030 2130 - Lehrte 10.0 52.4 Molau
10 2030 2130 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
10 2035 2130 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
10 2110 2140 + -70+10 12 Chemnitz 12.9 50.8 1 IIa wh Hetze; partly cloudy
10 2130 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
10 2140 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
10 2200 2215 - Fassberg 10.2 52.9 Kerner
10 2250 0000 + -20+20 3 Laage 12.3 53.9 2 I si Hacker
11 0000 0120 + -30+15 4 Klettwitz 13.9 51.2 1 I IIab wh Löwenherz; NLC from 2350UT
11 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
11 0000 0130 + -40+20 8 Laage 12.3 53.9 2 I II si Hacker
11 0035 0120 + -20+25 6 Potsdam 13.0 52.4 2 I IIb si Rendtel
11 0100 + Lübeck 10.8 53.9 1 I bl Freitag
11 0110 - Chemnitz 12.9 50.8 Hetze
11 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
11 2000 2100 - Neustadt-D. 12.2 53.0 Rendtel
11 2030 2130 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
11 2100 - Pirna 13.9 51.0 Lau
11 2100 2340 + -50+20 10 Hamburg 10.0 53.5 3 I IIab si Rendtel
11 2130 2340 + -60+30 6 Laage 12.3 53.9 3 I IIb si R. Schmidt
11 2130 2220 + -20 9 Braunschweig 10.3 52.2 2 IIb IIIb si Kuschnik; photo
11 2130 2245 + -60+35 12 Helvesiek 9.5 53.2 2 I IIabIIIbIVb Bardenhagen; photo
11 2130 + -15+15 6 Oldenburg 8.4 53.3 I II Klatt
11 2200 + 0 10 Lübeck 10.8 53.9 1 I IIb bl Freitag
12 0000 0125 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz; obs from 2330
12 0000 0040 - Hamburg 10.0 53.5 Rendtel
12 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
12 2000 2040 - Schlägl, A 14.0 48.7 Kaiser
12 2030 2300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
12 2100 - Pirna 13.9 51.0 Lau
12 2110 2120 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
12 2130 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
12 2130 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
12 2230 2330 + -45+15 5 Chemnitz 12.9 50.8 3 I IIb Berthold
12 2315 0000 + 0 +35 1 Laage 12.3 53.9 2 IIb wh R. Schmidt
13 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
13 0000 0110 + +10+30 4 Laage 12.3 53.9 3 IIb I si R. Schmidt
13 0040 0100 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
13 0100 0200 - Schlägl, A 14.0 48.7 Kaiser
13 0200 0230 - Düsseldorf 6.8 51.3 Knöfel
13 2000 2130 - Hönow 13.6 52.5 Molau
13 2020 2115 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
13 2025 2225 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
13 2030 0000 - Chemnitz 12.9 50.8 Hetze
13 2030 2230 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
14 0000 0130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
14 0000 0300 - Chemnitz 12.9 50.8 Hetze
14 0040 0130 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
14 0055 0100 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
15 2130 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
19 2010 2115 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
19 2115 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
21 2000 2230 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
21 2030 2050 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
21 2130 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
21 2230 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
21 2245 - Potsdam 12.9 52.5 I. Rendtel
22 0000 0200 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
22 0015 - Potsdam 12.9 52.5 I. Rendtel
22 0115 0135 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
22 2000 2230 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
22 2005 2050 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
22 2130 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
23 0000 0200 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
23 0120 0135 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
23 0120 0150 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
26 2140 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
27 2000 2115 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
27 2050 - Radebeul 13.6 51.1 Wächter F.
28 2000 2100 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
28 2030 - Radebeul 13.6 51.1 Wächter F.
29 0135 0140 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
29 1945 2030 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
29 2000 2200 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
29 2100 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
29 2145 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
30 0000 0200 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
30 0030 0110 + -30 0 10 Potsdam 13.0 52.2 2 I wh Wagener Säkularstat.
30 0130 0135 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
30 0130 0155 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
30 2000 2200 - Lausche 14.7 50.9 Hinz
31 2000 2200 - Chemnitz 12.9 50.8 Hinz,Hetze
1997 August
01 2145 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
02 0000 0200 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
02 0200 0210 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
02 1930 2130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
02 1950 2030 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
02 2010 2110 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
03 0030 0230 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
03 0200 0230 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
04 1940 2010 - Schlägl, A 14.0 48.7 Kaiser
04 2100 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
04 2100 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
05 1930 2030 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
05 1930 2130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
05 2000 2040 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
05 2000 0000 - Bergen 9.9 52.8 Bardenhagen
05 2100 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
06 0000 0300 - Bergen 9.9 52.8 Bardenhagen
06 0030 0230 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
06 0145 0150 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
06 0200 0220 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
06 0200 0230 - Chemnitz 12.9 50.8 Hinz
06 1930 2050 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
06 1930 2130 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
06 2005 2050 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
06 2045 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
06 2100 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
07 0030 0230 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
07 0200 0205 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
07 0205 0220 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
07 1930 2055 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
07 2000 2120 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
07 2045 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
07 2100 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
08 0155 0210 - Potsdam 13.0 52.4 Rendtel
08 0205 0210 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
08 1930 2100 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
08 1940 2005 + -40+25 7 Potsdam 13.0 52.4 2 IIa Rendtel
08 2000 - Ketzür 12.6 52.5 Molau
08 2005 2100 - Ketzür 12.6 52.5 Löwenherz
08 2045 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
08 2100 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
09 0100 0230 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
09 0155 0210 - Ketzür 12.6 52.5 Löwenherz
09 0200 - Ketzür 12.6 52.5 Molau
09 1930 2100 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
09 2045 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
09 2100 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
10 0100 0230 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
10 0200 - Ketzür 12.6 52.5 Molau
10 1930 2100 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
10 1935 2035 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
10 2045 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
10 2045 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
11 0100 0230 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
11 0200 0225 + +10+40 4 Klettwitz 13.9 51.2 1 I IIb wh Löwenherz; binocular
11 0200 0240 + +15+65 5 Ketzür 12.6 52.5 3 IIb IIIb Molau; photos
11 0200 0230 + +10+40 3 Bergen 9.9 52.8 1 I IIIa ye Bardenhagen
11 1930 2100 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
11 1945 2025 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
11 2000 - Ketzür 12.6 52.5 Molau
11 2000 2200 - Bergen 9.9 52.8 Bardenhagen
11 2100 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
12 0100 0230 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
12 0100 0230 - Bergen 9.9 52.8 Bardenhagen
12 0200 - Ketzür 12.6 52.5 Molau
12 0205 0220 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
12 1930 2025 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
12 1930 2100 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
12 2000 - Ketzür 12.6 52.5 Molau
12 2030 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
12 2045 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
13 0100 0230 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
13 1950 2015 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
13 2000 2200 - Bergen 9.9 52.8 Bardenhagen
13 2045 - Oldenburg 8.4 53.3 Klatt
14 0100 0230 - Bergen 9.9 52.8 Bardenhagen
14 0205 0215 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
15 0100 0230 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
15 2040 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
16 1900 2030 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
16 2000 2200 - Bergen 9.9 52.8 Bardenhagen
17 0100 0230 - Bergen 9.9 52.8 Bardenhagen
17 0130 0300 - Potsdam 12.9 52.4 Säkularstat.
17 1945 2010 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
17 2000 2200 - Bergen 9.9 52.8 Bardenhagen
18 0100 0230 - Bergen 9.9 52.8 Bardenhagen
18 0215 0220 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
18 2030 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
21 0200 - Helvesiek 9.5 53.2 Bardenhagen
24 1855 2010 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
25 1910 2000 - Klettwitz 13.9 51.2 Löwenherz
30 2000 2130 - Bergen 9.9 52.8 Bardenhagen
31 0130 0230 - Bergen 9.9 52.8 Bardenhagen
----------------------------------------------------------------------------------------